Uphill parking with a curb｜有路缘上坡停车

原创练习题 / Practice question

Parking uphill beside the right curb, how should you position the front wheels?

靠右侧路缘面向上坡停车，前轮应怎样摆放？

1. Straight, without the parking brake / 保持正直且不拉驻车制动
2. Toward the curb while rolling forward / 朝路缘并让车向前溜
3. Away from the curb, gently rolling back until a wheel touches it / 背离路缘，轻轻后溜使轮胎接触路缘
4. Any direction is equivalent / 朝任意方向都一样

答案与解析 / Answer and explanation

Away from the curb, gently rolling back until a wheel touches it. For uphill parking with a curb, turn away from it and let the vehicle gently roll back against it, with the parking brake set. Learning reminder: For uphill parking with a curb, position a wheel to rest against it.

背离路缘，轻轻后溜使轮胎接触路缘。有路缘的上坡停车，前轮背离路缘，并轻轻后溜使轮胎接触路缘，同时拉好驻车制动。 易错提醒：上坡有路缘时要让轮胎能抵住路缘。